Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

To finance a new project I would like to sell my 1999 Omega Speedmaster Ref. 35705000.

The watch is in excellent condition, complete with box, guarantee and booklet. Still supplied with 4 bracelet links.

Used by me sporadically.

The watch runs very well but I don’t remember the date of the last service.

Hand delivery with referenced forum members appreciated, payment by instant bank transfer, available to ship only at the expense and under the responsibility of the potential buyer.

For this watch I ask €4,500

I thank O&P for the opportunity granted.

Edited by Franz.263 - 7/5/2024, 2.22pm

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

För att finansiera ett nytt projekt skulle jag vilja sälja min Omega Speedmaster Ref 35705000.

Klockan är i utmärkt skick, komplett med kartong, garanti och häfte. Levereras fortfarande med 4 armbandslänkar.

Används sporadiskt av mig.

Klockan går väldigt bra men jag kommer inte ihåg datumet för senaste service.

Handleverans med refererade forummedlemmar uppskattas, betalning med omedelbar banköverföring, tillgänglig för leverans endast på bekostnad och under ansvar av den potentiella köparen.

För den här klockan ber jag 4 500 €

Jag tackar O&P för den möjligheten.

Redigerad av Franz.263 - 2024-05-07, 14.22

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Um ein neues Projekt zu finanzieren, möchte ich meine 1999er Omega Speedmaster Ref. 35705000 verkaufen.

Die Uhr ist in ausgezeichnetem Zustand, komplett mit Box, Garantie und Broschüre. Wird weiterhin mit 4 Armbandgliedern geliefert.

Wird von mir sporadisch genutzt.

Die Uhr läuft sehr gut, aber ich erinnere mich nicht an das Datum der letzten Wartung.

Persönliche Lieferung durch referenzierte Forumsmitglieder erwünscht, Zahlung per Sofortüberweisung, Versand nur auf Kosten und unter der Verantwortung des potenziellen Käufers möglich.

Für diese Uhr verlange ich 4.500 €

Ich danke O&P für die gewährte Gelegenheit.

Bearbeitet von Franz.263 - 05.07.2024, 14:22 Uhr

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Pour financer un nouveau projet, j’aimerais vendre mon Omega Speedmaster Réf. 35705000 de 1999.

La montre est en excellent état, complète avec boîte, garantie et livret. Toujours fourni avec 4 maillons de bracelet.

Utilisé par moi sporadiquement.

La montre fonctionne très bien mais je ne me souviens plus de la date de la dernière révision.

Remise en main propre auprès des membres du forum référencés appréciée, paiement par virement bancaire instantané, possibilité d’expédition uniquement aux frais et sous la responsabilité de l’acheteur potentiel.

Pour cette montre je demande 4 500 €

Je remercie O&P pour l’opportunité qui m’est accordée.

Edité par Franz.263 - 05/07/2024, 14h22

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Ter financiering van een nieuw project wil ik mijn Omega Speedmaster Ref. 35705000 uit 1999 verkopen.

Het horloge is in uitstekende staat, compleet met doos, garantie en boekje. Nog geleverd met 4 armbandschakels.

Door mij sporadisch gebruikt.

Het horloge loopt zeer goed, maar de datum van de laatste onderhoudsbeurt weet ik niet meer.

Handlevering door forumleden waarnaar wordt verwezen wordt op prijs gesteld, betaling via directe bankoverschrijving, verzending alleen mogelijk op kosten en onder de verantwoordelijkheid van de potentiële koper.

Voor dit horloge vraag ik € 4.500,-

Ik dank O&P voor de geboden kans.

Bewerkt door Franz.263 - 5-7-2024, 14.22 uur